传闻在日月都未出现的年代，七大矮人之祖的都灵一世苏醒于迷雾山脉北方的贡达巴德山。他向南旅行来到黯溪谷中的一处闪光的湖泊，湖中倒映着的他的影像戴上了一顶由群星组成的冠冕，他将湖泊按矮人语命名为凯雷德-扎拉姆，即通用语中的镜影湖。从此镜影湖成为矮人心目中的圣地，无论他是否属于都灵一族。在黯溪谷上方的洞窟中，都灵一世开始建造卡扎督姆（Khazad-dûm）。矮人们在幽深的地...