在歇息了一刻钟后，比尔博与甘道夫继续赶路。北方天空中的诸星一直在指引着他们前进的方向，只见一束束璀璨的星光从树冠之间投射下来，把幽静漆黑的森林照得不至于那么黯。这和南方愈发黑沉沉的天空形成了明显的对比。比尔博在进入捆粮林之前，曾回头望了一眼，却发现一抹充满了不详的巨大阴影笼罩住了夏尔的天空，仿佛某种祸事正在降临。一个声音不断的在他脑海里响起，让他停下脚步。恍惚间他仿佛...