布雷纳宁踏上甲板时，水手捞上一尾带鱼。他连人带网后退，佣兵赶忙让道，而另一名船员大声嘲笑。他们将甲板弄得湿淋淋的，也许很快会结冰。但辛告诉他，这条船去往普林。普林城位于伊士曼的最北部，比铁爪城暖和得多。那边的河流只会结冰半月，繁花之月一开始，金雀河就会重新通航。佐尔嘉听后松了口气。“终于不用受冻了。”他说，“你想过某天醒来，鼻子会冻在耳朵边上么？我翻身时常这样担心。”...