夜色擦黑，瓦列里和维卡坐着出租马车，很快到了“鲱鱼酒馆”所在的那条街。“停这里就行了。”瓦列里敲了敲车厢，那个车夫当即停下了。维卡点出费用交给车夫，当他急匆匆跟下去的时候，瓦列里已经在跟几个陌生人对峙了。为首的男人寸头干练，手中掂量着一把碎石铁锤，他的身形壮硕厚实，跟墙壁一样堵在路上。另外三个人也聚过来，将瓦列里包围在中间，他们的手上基本都握着斧头...