穆迪说道“一个该死的玩笑？
我告诉过你，绝非如此。
实际上，这里面有邓布利多送的礼物，还有我的敬意。”
他将魔杖指向袋子，做出一个哈利认为是结束某个咒语的动作。
几乎是瞬间，一个熟悉的把手从袋子里伸了出来。
“我的火弩箭吗！”
哈利惊喜地站起来，走过来，旋即一把抓住了他那，堪称世界级的比赛扫帚。
自从莽撞地闯进乌姆里奇教授的办公室，引发了一连串最终致使他和朋友们奔赴魔法部的事件后。
哈利就再也没见过自己的火弩箭。
更早之前，乌姆里奇教授在她禁止哈利打魁地奇的时候，就没收了哈利的扫帚。
而这一切，全都是因为哈利狠狠揍了乌姆里奇最喜爱的学生，那个令人难以忍受的斯莱特林的德拉科·马尔福。
哈利紧紧地将火弩箭抱在胸前，脸上露出如梦如幻的神情。
然而，当他想起邓布利多的信后，那梦幻般的表情瞬间转为沮丧。
“非常感谢，”
他对穆迪真诚的说道。
“但这个夏天它对我没什么用处，因为邓布利多不让我参加霍格沃茨的魁地奇队。”
“哈利，这个夏天你有比参加一个孩子的魁地奇训练营，有更重要的事情要做。”
老人家穆迪咆哮着说。
“比如，什么？幸运的是，希望永远存在吗？”
哈利满心疑惑地问道，心中却仍存有一丝希望，盼着能从穆迪这里得到一些困扰他许久的问题的答案。
“那是邓布利多要告诉你的。”
穆迪说，脸上的表情显示出他正享受着让哈利心悬一线的感觉。
“我只能说，看起来你会异常早地，开启你的傲罗生涯。”
“我希望如此，”
哈利叹了口气：“但我首先得在普通巫师等级考试中达到严格的评分要求，可我恐怕自己并没有做到。”
“看起来你会异常早地开始你的傲罗生涯。”
穆迪没有理会，他重复道。
他的脸上露出反常的愉悦，因为哈利的悬念感变得愈发强烈了
“这就引出了我的下一件事。”
穆迪继续说道，拿出一张羊皮纸，底部有一个看起来十分正式的印章。
“在这里签名。”
这一次，穆迪甚至都没费心思去用魔杖，他只是挥了挥空着的那只手，变出了一支羽毛笔。
“这都是关于什么的？”
哈利此刻比之前更加疑虑重重。
“官方文件！”
穆迪回答道。
“这是你的证明，作为对你在《未成年巫师合理限制法令》下的豁免的交换，你在夏天不会滥用你的魔法能力违反一般巫师法律。
你明白这意味着什么吗？”
哈利惊得下巴都快掉了。
“你是说我不再被禁止在学校外使用魔法了？”
“完全正确。”
穆迪说，露出他那扭曲的笑容。
“如果我是一个教授，这会给格兰芬多加五分，嘿嘿嘿。”
哈利毫不犹豫地签上了自己的名字。
当他签完名后把羽毛笔拿开时，文件微微闪烁着蓝色的光芒。
穆迪没有任何动作，于是哈利也静静地站在原地，那蓝光迅速集中、凝聚并缩小成一个明亮的光点。
然后直接飞进了男孩的胸口。
在哈利自己微微闪了一下蓝光后，光芒便消散了。
“那是，什么？”
哈利问穆迪。
“你刚刚签订了一份具有约束力的魔法合同。”
穆迪回答道。“毫无疑问，这是你的第一份，以后还会有很多。
在我们的世界里，从商业交易到婚姻。
所有具有法律意义的事情都是用光来封印的。
这就是魔法义务向被约束的人显示自己的方式。”
哈利突然想起了，他四年级时与火焰杯的相遇。
“所以当火焰杯抽出我们的名字参加三强争霸赛时，火焰就封印了这个交易……！”
“我想是这样的。”
穆迪咕哝道：“但记住我不在那里……！”
“哦，对。”
哈利喘着气说，想起穆迪是如何被一个食死徒，小巴蒂·克劳奇抓住，并在一个箱子里被昏迷了几乎一整个学年。
那个食死徒，让穆迪把它囚进了活着的唯一原因，就是剪下他的一些头发来制作复方汤剂。
复方汤剂是一个强大的隐藏工具，它让克劳奇能伪装成穆迪，教黑魔法防御术几乎一整年。
并最终把哈利送到伏地魔那里。
这个触发事件导致了塞德里克的死亡，并最终导致了伏地魔的回归。
哈利实在不想再回忆起这件事了。
从沉思中回过神来，他宣称：“不管怎样，等我告诉我的亲戚们。”
他笑眯眯的，满心期待。
“记住你刚刚签的东西。”
穆迪警告道。
“我不想让你屈服于诱惑把他们变成，粪金龟之类的东西。如果那样的话，你会作为一个成年人被起诉。下一件事……！”
哈利打断了他。
“下一件事必须是我们清理楼下的烂摊子。我的亲戚们很生气，他们有权利生气。
你炸了他们的电话和很大一部分客厅。”
“哦，是，我做的吗？”
穆迪承认道，看上去有点不好意思。
哈利小跑到楼下，他的姨妈和姨夫刚刚把达力从地板上的大洞里面拉出来。
然后他看到，整个1楼到处都是水，还有石膏碎片和地板木条散落在各处。
德思礼家原本一尘不染的硬木地板毁于一旦。
他们三个怒目而视地看着他。
哈利下楼以后，弗农姨夫第一个开口。
不出所料，他仍然怒气冲冲。“我受够了你和你那些奇怪的朋友……！”
哈利打断了他。
他用魔杖指着他们三个，指向厨房。“让开，我会把一切都修好。”
“但是你不能……”
“我现在能。”
哈利笑着说道：“看着吧。”
他把魔杖指向地板上的洞。“恢复如初。”
神奇的地板木条和管子开始移动并自我重建。
“干燥咒。”
哈利的干旱咒让水瞬间消失，他又施了几个恢复如初咒后，墙上的洞不见了，茶几也重新组装好了。
哈利转向他的亲戚们，他们正从相对安全的厨房里睁大眼睛看着他。
“你们能过来一下吗？我也想把你们清理干净。”
他的姨夫和姨妈犹豫了一下，但达力向前走了一步。
“好吧。”
他说道。“我相信你，但不相信他。”
哈利顺着他表哥的目光看向楼梯底部，穆迪此刻正站在那里。
他正带着明显的赞许看着哈利。
“继续。”
穆迪笑着说。“看起来你完全控制住了局面。”
哈利用魔杖指着达力，达力畏缩了一下但站在原地没动。
“清理一新。”
几乎是立刻，从头到脚覆盖着达力的所有污垢、水和各种脏东西都消失得无影无踪。
看到他们的儿子完全没有受伤后，他的姨妈和姨夫不情愿地也让哈利对他们做同样的事情。
或者至少当他这么做的时候他们没有反对。
在那之后，他在大厅和厨房的地板上德思礼一家踩过或滴过水的地方施了同样的咒语。
最后，哈利转向他的亲戚们。
“我不太确定我能像修好所有非电器的东西一样修好电话。
我听说魔法对至少一些电子产品有不良影响。
你们有另一个像这样的电话吗？”
他小心翼翼的问道。
“有……有。”
佩妮姨妈结结巴巴地说。显然哈利能施展的所有魔法都让她震惊不已。
“在主卧室，但它是淡蓝色的而不是像这里这个是粉色的。”
哈利疑惑地看向穆迪，穆迪点了点头。
他快速上楼来到他亲戚的卧室（他通常不被允许进入的地方）并找到了电话。
他小心地把插头从墙上的插座里拔出来并仔细检查电话。
当他在脑海中完全记住了它的电路后，他把魔杖对准——“复制咒。”
一团白色的雾气短暂地覆盖了电话然后消失了。
曾经有一个电话的地方现在有了两个一模一样的电话。
哈利把一个插回卧室的插座里，拿着另一个下楼，把它放在茶几上并把它接好。
拿起听筒，哈利听到了拨号音。成功了。
不管魔法会对麻瓜设备造成什么问题，他的魔法在这里没有引发任何问题。
哈利转向穆迪。
“我不确定用哪个咒语能把它变成粉色。”
“很简单。”
穆迪说。“只要想着你想要的颜色然后说‘变色咒’，同时向右扭一下魔杖并画一个螺旋。”
“谢谢。”
哈利说。“我总是把它和‘速速变大’搞混……变色咒。”
他说着，并做了正确的魔杖动作。电话变成了亮粉色。
“这是你想要的颜色吗？”
哈利问他的姨妈，同时用魔杖指着电话。
“不，太亮了。”
他的姨妈回答道，她苍白的手放在更加苍白的脸颊上，难以置信地盯着电话。
哈利稍微扭了一下魔杖，电话变成了更淡的粉色。
“说停的时候，就停啊！”
“就……就这样。”
他的姨妈犹豫地说。“就像新的一样……除了电话线应该是白色的而不是粉色的。”
“哎呀。”
哈利咧嘴一笑。“我知道。在施那个咒语之前应该先把电话线拔下来。”
哈利把电话线从电话和墙上的插座上都拔下来，然后又施了一次变色咒。
“我一定要记得把这个告诉罗恩。”
哈利想，想起了他刚遇到他最好的朋友时的一件事。
“以防他以后又想把什么东西变成黄色。”
然后哈利转过身对他的亲戚们说：
“看，魔法可以非常有用。
现在你们能不能让穆迪先生和我单独呆着，让我们完成我们必须做的事情？”
不等他震惊的亲戚们给出一个听得见的回答，哈利和穆迪转身回到楼上他的房间。
“很不错的靴子。”
哈利评论道，他的目光落在穆迪那相当不寻常的服装中最扎眼的部分。
“蛇怪皮，怎么样，给你搞一双！”
穆迪回答道。
穆迪在推销他的鞋子：“蛇怪皮几乎不会被魔法或其他任何东西破坏……不管怎样。”
“不了，我有鞋子了！”
“那好吧！
下一件事：邓布利多希望你在下周一之前读完这本书的前八章。”
穆迪说着，拿出一本很大的、完全是麻瓜的书，书名是《电：原理与应用》。
“为什么邓布利多要我学习麻瓜的电？”
哈利此刻完全摸不着头脑。
“你可以在这个星期四自己问他。”
穆迪神秘地回答道。
“这是他的作业，不是我的。
我自己不会读它，但有一种理论认为我们施展魔法的能力和驱动普通麻瓜神经系统的电脉冲作用类似。
只是我们被有魔力的夸克之类的东西祝福了。
邓布利多相信这个理论。”
“嗯，我昨晚还在希望我有学校作业要读，现在我有了。”
哈利笑着说。
“小心你的愿望，哈利，你可能会得到它。”
穆迪嘟囔着，眨了眨眼。
“现在是重头戏……吗？”
穆迪拿出一个看起来像电子设备的扁平东西，它大约有三厘米厚，三十厘米宽，不到半米高。
他把它放在哈利的桌子上。
它有一根电源线和插头挂在上面，穆迪拿起插头好奇地检查着。
“让我来。”
哈利说着，弯腰在桌子底下找墙上的插座。
即使在阴影中他几乎什么都看不见，哈利第一次就把电缆插头插好了。
“这个东西是干什么用的？”
“据邓布利多校长说，这个了不起的设备将为你和他提供直接的、几乎是瞬间的双向通信。”
穆迪说，微微皱着眉头。“如果它管用，你就能比我更快地联系到邓布利多。”
“你说‘如果它管用’是什么意思？”
哈利问道。
“我的意思是，据我所知，这是一个麻瓜和巫师技术的组合，以前从未尝试过。”
穆迪说。“有很多巫师，包括我在内，对把这两者混合起来感到不舒服。”
哈利笑了，因为他突然有了一个顿悟。
“这是赫敏的主意，对不对？”
“没错。”穆迪证实道。
“给我展示一下。它应该怎么用？”
哈利要求道。
“邓布利多留下了这些书面说明。”
穆迪答道。
“你可能和我一样擅长按照说明操作，特别是麻瓜部分。
我呢，我主要是通过做而不是读来学习。”
校长的这本说明，也并不那么难，至少对在麻瓜家庭长大的哈利来说是这样。
这个设备创新的麻瓜方面是一个安全功能，—个最先进的身份识别扫描仪。
它记录了哈利右眼视网膜上的血管图案，然后被锁定。
这样这个识别信息就不能被改变了。
还有，扫描仪就是插在他桌子底下墙上插座里的东西。
飞卢小说，飞要你好看！