1793年10月11日，根据海军参谋部最新调整的部署方案，皇室成员及随行贵族进行了新的舰船分配：查理皇帝携伊丽莎白皇后及特蕾莎公主正式入驻旗舰“奥古斯都号”；由苏菲长公主、伊丽莎白公主及格尔克男爵夫人领衔的贵族女眷代表团则移驻“太阳号“；查理皇帝和伊丽莎白皇后的三位婚生王子，皇太子、瓦卢瓦公爵、阿基坦公爵入驻阿根廷分舰队；还有合法化的私生子，没有王子身份的布列塔尼公爵、阿朗松公爵、香槟公...