很快，半场休息结束，比赛重新开始。第三节上来，沃格尔增加了兰德尔的持球比例。大黑牛终于得到了他梦寐以求的单打机会。面对37岁高龄的诺维斯基，兰德尔在沃格尔的授意下，采取了面框进攻的策略。利用速度上的优势，兰德尔连续两次突入内线，上篮得手！当他想故伎重施，第三次单打老司机时，小牛队只能无奈地对大黑牛采取包夹战术。这也是兰德尔进入NBA后，第一次得到包夹待遇。慌乱间，他大手一挥将球甩给外线的罗斯。但他......