纽瓦克港的集装箱码头永远繁忙。航空与海运令纽瓦克成为了东海岸重要的贸易枢纽，大量的移民也不断涌进，尤其是爱尔兰人，他们将保险事业带入纽瓦克，成为了新时代的淘金者。“底片人”拉瑞和“颏”史蒂夫如今就在集装箱卸货码头附近的大型仓储集散地内，他们眺望着在薄雾下忙碌的人群，倾听着几乎淹没所有声音的轰鸣，一时间仿佛与世隔绝，只剩下红蓝相间、支离破碎的单调缝隙。“博尼家...