轰——伴随着激烈的响声，哈克龙与火恐龙同时倒下。“到此为止。”一旁观战的耄耋老人终止了战斗。韩秋与龙系道馆的继承人同时叹了口气，拿出精灵球将宝可梦回球类。别误会，并非他们打成了平手。在龙系道馆的对战场上，他们站在同一边。在他们对面的，是一名表情如同被冰雪覆盖一样的少女，和一只任然生龙活虎的哈克龙。韩秋苦笑一声...