“夏彦，没想到你已经走到这一步了。”黑夜，在夏彦新房子内，千手翔真和夏彦两人一起坐在客厅之内。其实千手翔真早就已经过来了，今天一大早他们就被从避难所出来了。昨晚发生的一切对于整个木叶来说都是无法忘怀的，而对于千手翔真来说则更加的深刻一些。年轻的时候他就见过发疯的九尾，而且他更是见过千手柱间是如何教训九尾的。而现在，他似乎再一次见到了这一切...