从惠斯特的监控视频中，除了发现九头蛇的冬兵之外，佩吉等人还发现不少信息。情报收集员弗瑞再次上线。“这次又是去哪儿打探消息？”乔纳坐在副驾驶上恨恨地问道。虽然他早已有了自己的打算，但每天像只猎犬一样四处打探也让他很不爽。“你最近怎么不爱说话了，自从被调离流浪汉救治工作后，你好像变了一个人似的？”见弗瑞没说话，乔纳问出暗藏心底的问题...